Zašto API 5L razredi nose sufiks slova
API 5L definira klase cijevi prema minimalnoj granici tečenja, ali jedna klasa kao što je X52 može se proizvesti kroz nekoliko metalurških ruta i isporučiti na dva različita nivoa specifikacije. Slova sufiksa su uvedena tako da se puni zahtjev može napisati u jednoj kratkoj oznaci i bez dvosmislenosti reprodukovati na mlinskom certifikatu, oznaci cijevi i narudžbenici.
Ispravno čitanje sufiksa sprječava dvije uobičajene greške u nabavci: naručivanje PSL1 cijevi gdje je predviđeno PSL2 sa ispitivanjem na udar, i naručivanje kao-valjane cijevi gdje je dizajn pretpostavljao normalizovan ili termo-mehanički valjan materijal.
Sufiksi koji se odnose na nivo specifikacije proizvoda
Slova PSL označavaju nivo specifikacije proizvoda. Nivo se može pojaviti kao poseban kvalifikator (PSL1 ili PSL2) ili se podrazumijevati u opisu narudžbe, i mijenja hemiju, intenzitet ispitivanja i inspekcije, ali ne i minimalnu granicu tečenja klase.
PSL1predstavlja osnovni nivo: zahtjevi za kemijom i zatezanjem su manje restriktivni i ispitivanje na udar nije potrebno kao rutinsko.
PSL2je viši nivo: granice ugljika, fosfora i sumpora su strože, ispitivanje na udar po Charpy V-zarezu je obavezno, a svaka cijev podliježe ne-destruktivnom ispitivanju sa definisanim kriterijima prihvatljivosti.
Pisma o uslovima isporuke
Slova ispod opisuju metalurško stanje isporučene cijevi. Piše se neposredno nakon ocjene, kao u X52N ili X52M.
| Oznaka | Definicija | Tipična upotreba |
| X52R | Kao-umotano | Opći prijenos niskog-pritiska i konstrukcijski rad |
| X52N | Normalizirano ili normalizirano formirano i valjano | Predvidljiva žilavost, povišena temperatura |
| X52NR | Normalizovano valjanje | Poboljšana žilavost bez posebnog ciklusa normalizacije |
| X52M | Termo{0}}mehanički valjani ili oblikovani | Visoka žilavost sa nižim ekvivalentom ugljika |
| X52TMCP | Termo{0}}proces mehaničkog upravljanja | Visokotlačni dalekovodi velikog prečnika |
| X52Q | Ugašen | Primjena usmjerena na snagu, tipično naknadno kaljenje |
| X52CR | Kontrolirano valjanje | Rafiniranje zrna za žilavost |
| X52ACC | Ubrzano hlađenje | Fino zrnasta mikrostruktura nakon valjanja |
| X52SR | Žarenje{0}}za ublažavanje stresa | Smanjuje zaostalo naprezanje nakon oblikovanja ili zavarivanja |
| X52T | Tempered | Vraća duktilnost nakon gašenja |
| X52A | Annealed | Najmekše stanje, maksimalna sposobnost oblikovanja |
Sour Service i sufiksi povezani s korozijom
Kada je cijev namijenjena za mokri vodonik sulfid, oznaka se može proširiti slovima kao što su NS, QS ili MS. Ovo ukazuje na to da je čelik proizveden da odoli pucanju od korozije pod naprezanjem sulfida i pucanju izazvanom vodikom, obično kroz vrlo nizak sadržaj sumpora i fosfora, kontrolu oblika inkluzija i, gdje je potrebno, tretman kalcija za modifikaciju inkluzije.
Sour service dizajn se obično kombinuje sa PSL2 i sa ograničenjima tvrdoće i maksimalne granice popuštanja, jer viši nivoi čvrstoće povećavaju podložnost pucanju. U nalozima za kiselu naplatu uvijek treba eksplicitno navesti stanje usluge kako bi mlin primijenio ispravan put proizvodnje čelika i ispitivanje.
Gdje se pojavljuje sufiks i kako ga provjeriti
Potpuna oznaka je otisnuta na šabloni tijela cijevi ili na naljepnici za prijenos za male prečnike.
Certifikat mlina ponavlja razred, sufiks, toplinski broj i nivo specifikacije proizvoda.
Narudžbenica mora koristiti istu punu oznaku, uključujući standardno izdanje.
Dimenzionalne i testne zahtjeve za izabrani uvjet isporuke treba provjeriti u odnosu na primjenjive API 5L tablice prije puštanja u promet.
FAQ
P: Da li slovo sufiksa mijenja snagu X52?
Ne. Minimalna čvrstoća tečenja ostaje 359 MPa, a minimalna vlačna čvrstoća ostaje 455 MPa za X52, ali uvjeti isporuke mijenjaju žilavost, veličinu zrna i ekvivalent ugljika, što utiče na zavarljivost na terenu.
P: Koja je razlika između X52N i X52M?
X52N je normalizovano ili normalizovano valjano, dajući ferit-perlitnu strukturu; X52M je termo{3}}mehanički valjan, što daje manju veličinu zrna, bolju žilavost i niži ekvivalent ugljika za istu snagu.
P: Može li PSL1 cijev nositi sufiks uslova isporuke?
Da. Uvjet isporuke je odvojen od razine specifikacije, iako se neke kombinacije, posebno kisela usluga, isporučuju samo na PSL2.
P: Šta znači NS na certifikatu X52 cijevi?
NS označava cijev namijenjenu za kiselu upotrebu, proizvedenu s niskim sadržajem sumpora i visokom čistoćom kako bi se oduprla sumpornom korozijskom pucanju u vlažnim sredinama sa sumporovodonikom.
P: Koji sufiks treba navesti za cjevovod hladnog regiona?
Tipovi sa termo{0}}mehaničkim valjanjem ili normalizacijom se obično biraju jer isporučuju potrebnu Charpyjevu udarnu energiju na projektiranoj niskoj temperaturi; tačan zahtjev za utjecaj treba navesti uz podatke o narudžbi.
P: Da li je sufiks dio naziva razreda na certifikatu?
Prikazuje se sa ocjenom na certifikatu i na oznaci cijevi. Certifikat koji navodi samo X52 bez uvjeta isporuke je nepotpun za projekt koji je specificirao sufiks.
